The Difference Between Scales And Modes